ایستگاه زبان

مکالمات انگلیسی مربوط به خرید

مکالمات انگلیسی مربوط به خرید

یکی از مهیج ترین بخش های مسافرت خرید است. اما مشکل واقعی زمانیست که مکالمات انگلیسی مربوط به خرید را ندانید. لازم نیست یادگیری زبان انگلیسی را از ابتدا داشته باشید فقط با مطالعه ی اصطلاحات انگلیسی مربوط به خرید می توانید به راحتی از خرید خود لذت ببرید و سوغاتی های خوبی برای دوستان خود ببرید.

کلمات رایج در مکالمات انگلیسی مربوط به خرید:

صندوق  :  till / counter بارکد : bar code
gift receipt  :رسید هدیه قفسه/ قفسه ها:shelf/shelves 
 چرخ دستی:trolley                                             bag / plastic bag  : پاکت/ پاکت پلاستیکی
تخفیف: discount کاغذ کادو: gift wrap 
برچسب قیمت: price tag       
                                                

کلماتی که روی تابلو فروشگاه می بینید: 

تخفیف خورده ها bargains
یکی بخر یکی رایگان ببر buy 1 get 1 free
یکی بخر یکی نصف قیمت ببر buy one get one half price
حراج نصف قیمت half-price sale
همه چیز 70% تخفیف    70% off everything
یکی بخر دو تا ببر buy two for the price of one

مکالمات انگلیسی مربوط به مقایسه در هنگام خرید:

مثال 1: 

A: I need a new watch, but I don’t know which one to get. Can you give me any suggestions?

الف: من به یک ساعت جدید نیاز دارم، اما نمی‌دانم کدام یک را باید بردارم. می‌توانی پیشنهادی به من بدهی؟

B: Rolex watches are better than Sekonda, but they’re not as affordable. Sekonda watches are better value for money.

ب: ساعت‌های رولکس بهتر از Sekonda  هستند، اما مقرون‌به‌صرفه نیستند. ساعت‌های مچی Sekonda ارزش بهتری برای پول دارند.

مثال 2: 

A: I need a new watch, but I don’t know which one to get. Can you give me any suggestions?

الف: من به یک ساعت جدید نیاز دارم، اما نمی‌دانم کدام یک را باید بردارم. می‌توانی پیشنهادی به من بدهی؟

B: Rolex watches are better than Sekonda, but they’re not as affordable. Sekonda watches are better value for money.

ب: ساعت‌های رولکس بهتر از Sekonda  هستند، اما مقرون‌به‌صرفه نیستند. ساعت‌های مچی Sekonda ارزش بهتری برای پول دارند.

 

مثال 3: 

A: I like the red sweater. What do you think?

الف: من ژاکت قرمز را دوست دارم. شما چه فکر می‌کنید؟

B: I like the red one too, but I think the blue one is better, and the green one is best. The green colour really suits you.

ب: من قرمز را هم دوست دارم، اما فکر می‌کنم که آبی بهتر است، و سبز بهترین است. رنگ سبز واقعا برای شما مناسب است.

مثال 4: 

A: What do you think of this dress? Does it suit me?

پاسخ: نظرتان راجع به این لباس چیست؟ برای من مناسب است؟

B: It suits you well, but the floral print one is my favourite, and it’s more suitable for this season.

ب: این برای شما مناسب است، اما چاپ گل یکی از علایق من است و برای این فصل مناسب‌تر است.

مکالمات انگلیسی مربوط به خرید مهمانی:

hey James I’m so glad that I can go to your party this weekend it’s going to be awesome.

سلام جیمز. من خیلی خوشحالم که می‌تونم به مهمونی تو بیام. عالیه.

yeah Steven I’m really excited. you can make it. I heard a lot of people are planning on coming.

بله استیون. من خیلی هیجان‌زده هستم. می‌تونی جورش کنی. شنیدم که تعداد زیادی دارن برای اومدن برنامه‌ریزی می‌کنن.

that’s great, but to make this party a hit aren’t you going to have to buy a lot of food?

عالیه. ولی برای اینکه مهمونی خوبی بشه نمی‌خواهی مواد غذایی زیادی بخری؟

that’s right.

درسته.

can you come with me now to the grocery store on Main Street and pick up some things?

الان می‌تونی با من به بقالی در خیابان اصلی بیایی و چیزهایی رو که می‌خواهیم برداریم؟

sure thing let’s go.

حتما. بیا بریم.

okay here we are I have a budget of about $100.

خب رسیدیم. من حدود صد دلار پول دارم.

that should be enough and what food or snacks are you hoping to get?

باید کافی باشه. چه غذا و یا اسنکی می‌خواهی بگیری؟

for food I plan on buying some ingredients for sandwiches and chips.

برای غذا می‌خوام که مواد اولیه ساندویچ رو بگیرم با چیپس.

sounds great anything else?

عالیه. چیز دیگه؟

yeah I might also want to buy some fruit what do you think do you think people would like that?

آره. من شاید بخوام مقداری میوه بگیرم. فک می‌کنی دوست داشته باشن؟

yeah of course fruit is always good and what about drinks?

بله. حتما. میوه همیشه خوبه. نوشیدنی چطور؟

well for drinks I was thinking of buying some tea coffee fruit juices and some soda pop.

خب برای نوشیدنی داشتم فکر می‌کردم که چای، قهوه، آبمیوه و مقداری نوشابه بگیرم.

wow those are awesome choices.

خیلی انتخاب‌های خوبی هستند.

okay so why don’t you go and find the drinks and I’ll go and find the food.

خب. چرا نمی‌ری نوشیدنی پیدا کنی. منم برم سراغ مواد غذایی.

sounds good see you in a second.

خوبه. به زودی می‌بینمت.

we’ll meet up here at the front counter when we found everything.

وقتی همه چیز رو پیدا کردیم قرارمون اینجا باشه.

okay see ya.

باشه، می‌بینمت.

alright I found the tea coffee juice and soda pop.

بسیار خب. من چای، قهوه، آبمیوه و نوشابه رو پیدا کردم.

great and what else do you have in your hand what’s that?

عالیه و دیگه چی توی دستت داری؟ اون چیه؟

oh I thought you might also want some delicious chocolate milk.

اوه فکر کردم شاید مقداری شکلات سفید خوشمزه هم بخواهی.

that’s all you are a genius let’s go.

همینه. تو نابغه‌ای. بیا بریم.

alright.

 این مقاله که توسط ایستگاه زبان برای شما تهیه شده است تا با مطالعه ی چندین باره به آن مسلط گردید و از خرید خود لذت ببرید.

دیدگاه‌ها (0)

  • دیدگاه های فینگلیش تایید نخواهند شد.
  • دیدگاه های نامرتبط به مطلب تایید نخواهد شد.
  • از درج دیدگاه های تکراری پرهیز نمایید.
  • امتیاز دادن به دوره فقط مخصوص خریداران محصول می باشد.